Humanitarna akcija Vukovarski leptirići

/in /by

Udruga Vukovarski leptirići osnovana je 2011. godine. Zahvaljujući udruzi i osobnom angažmanu pojedinaca vukovarska djeca s posebnim potrebama imaju suvremene terapije, radionice, igraonicu….

U ožujku 2017. Hrvatska humanitarna udruga Švicarske (HHUŠ) pokrenula je akciju „Uljepšajmo život Vukovarskim leptirićima“.  U akciju su se uz pokretače uključili pojedinci, Hrvati i Švicarci i dvije Hrvatske kulturno umjetničke udruge iz Švicarske – HKUD Croatia iz Basela i HKUD Fala iz Schaffhausena.

Cilj akcije bio je skupiti sredstva kojima bi se nabavio paket opreme asistivne tehnologije koja bi djeci udruge Vukovarski leptirići omogućila interpersonalnu komunikaciju koja pretvara tekst u glas. Uz to, djeca bi bila u mogućnosti koristiti društvene mreže i mailove.

U ime HHUŠ, u petak, 22. travnja 2017. donaciju od 2060.00 SFr. „Vukovarskim leptirićima“ je uručila dopredsjednica udruge. Dan prije, svoju donaciju uručili su članovi HKUD-a Croatia iz Basela.

Posjeta Vukovarskim leptirićima, razgovor s predsjednicom udruge Viktorijom Matin i djelatnicima potvrdili su nam da je donacija stigla u prave ruke.

Iza ove udruge stoji neizmjeran trud. Prepušteni sami sebi, uz predsjednicu koja je, da bi dobili sluha kod lokalnih i državnih institucija uložila mnogo vremena, izborili su se da dobiju stručne osobe koje vježbaju i rade s djecom. U centru se provode razni programi: od psihološke podrške (neurofeedback), odgoja i edukacijske rehabilitacije, vježbi svakodnevnih vještina, senzorne integracije, do kineziterapije i sportsko – rekreacijskih aktivnosti.

Imali smo priliku upoznati dio stručnog tima koji čine: Jelena Frančišković i Martina Milković – neurofeedback treneri, Marko Krajina terapeut je senzorne integracije,  Andrea Mandić vodi igraonicu, Martina Borčić  je zadužena  za odgoj i edukacijsku terapiju, Antonija Leko vježba s djecom svakodnevne vještine, dok je Sara Babić stručnjak za kineziterapiju i sportsko rekreakcijske aktivnosti.

Stručnom timu podrška su u radu vanjski suradnici: defektolog Božica Perić Čaić te terapeuti Maja Papst Milanović, Olja Redl i Stjepan Jelica.

Ono što je posebno kod Vukovarskih leptirića je atmosfera koja se već pri samom ulasku osjeti. Prostorije odišu toplinom, djelatnici i Vukovarski leptirići – djeca koja su taj dan bila nazočna djeluju kao jedna velika obitelj.

Posebnu ulogu u osnivanju udruge i dosadašnjim postignutim odigrala je Viktorija Matin.  Zahvaljujući njezinoj upornosti, zajedno s ostalim aktivnim članovima udruge skupila su se sredstva kojima su opremljene prostorije i nabavljeni raznorazni aparati.

Do sada prikupljena sredstva naše akcije na žalost nisu dovoljna za nabavku potrebnog startnog paketa. Ovim putem još jedanput pozivamo sunarodnjake i udruge u Švicarskoj da podrže akciju i tim putem pomognu Vukovarskim leptirićima.

Svi koji se žele uključiti u akciju, informacije i broj računa mogu pronaći na ovoj poveznici: http://www.moja-domovina.net/2017/03/17/uljepsajmo-zivot-vukovarskim-leptiricima/

Humanitarna zabava u Schaffhausenu uz tamburašku skupinu Ekipa. Novi konzul Slobodan Mikac prvi put među Hrvatima u Švicarskoj.

/in /by

U Schaffhausenu je u petak 27. studenog 2015. održana humanitarna zabava. Feštu je pripremila Hrvatska humanitarna udruga Švicarske (HHUŠ) s ciljem skupljanja sredstava za nove projekte udruge, između ostalog, pomoć teško oboljeloj djeci koja dolaze na liječenje u Švicarsku. Iako je došlo znantno manje ljudi nego što su organizatori očekivali, djelomično to leži i u činjenici da je zabava održana petkom, skupila se lijepa svota. Prije svega zahvaljujući ulaznicama i dobrovoljnim prilozima nazočnih ali i potpori župe sv. Petra u Schaffhausenu, koja je ustupila dvoranu te tamburaškom sastavu Ekipa iz Schaffhausena, koji su se odrekli honorara u korist udruge.

Ova je večer bila i prvi službeni posjet novoimenovanog generalnog konzula RH iz Züricha mr. Slobodana Mikca. On je u svom kratkom obraćanju nazočnima spomenuo kako će ovaj dolazak u Schaffhausen sigurno dugo pamtiti; s jedne strane zato što je ovo njegov prvi posjet jednoj hrvatskoj udruzi u Švicarskoj, a s druge zato što je gost jedne humanitarne udruge, koja sve svoje napore ulaže u pomoć najpotrebnijima.

Novi generalni konzul RH u Švicarskoj, mr. Slobodan Mikac, u svom prvom obraćanju Hrvatima u Švicarskoj.

Predsjednik udruge Mato Bubalović prezentirao je dosadašnje aktivnosti udruge, a Ruža Studer je nazočne upoznala s novim projektom za pomoć obiteljima djece koja dolaze na liječenje u Švicarsku. Nazočni su mogli pogledati i godišnje izvješće udruge u formi brošure.

Mato Bubalović prezentirao je dosadašnje aktivnosti udruge.

Nakon ovog «službenog» dijela slijedilo je zabavni dio uz tamburašku skupinu Ekipa iz Schaffhausena. Odličnom glazbom stvorili su odličnu atmosferu u dvorani, a dio te atmosfere možete doživjeti i ako pogledate priloženi video. I na kraju treba spomenuti i vrijedne pomagače koji su se potrudili da nitko ne ode gladan i žedan.

Kako pomoći poplavljenim područjima, kako oboljeloj djeci? Odgovor su pokušali pronaći članovi HHUŠ na sastanku u Luzernu.

/in /by

Sastanak Hrvatske humanitarne udruge Švicarske (HHUŠ)održan je 24. rujna 2015. u Luzernu (prostorije kluba Zrinski Croatia), a “domaćini” ovog sastanka bili su član Uprave Domagoj Lubina i član udruge Mirko Marković. Predsjednik udrugeMato Bubalović kratko je informirao nazočne o zadnjim aktivnostima udruge te molbama koje i dalje redovito stižu. Nažalost, stanje na kontu ne omogućuje neke velike projekte pa su prisutni članovi Uprave predložili nekoliko projekata kojima bi se eventualno pribavila veća novčana sredstva. Tako će se krajem godine održati humanitarna zabava. Doduše, u skromim razmjerima, ali kao proba za eventualne daljnje zabave i kao svojevrsna zahvala donatorima koji će biti pozvani na ovo druženje.

Udruga će, sukladno svojim mogućnostima, i dalje pomagati poplavljena područja, posebno dijelove Bosanske Posavine, ali su planirane i neke druge aktivnosti, kao na primjer pomoć obiteljima koje s djecom dolaze na liječenje u Paul Scherer Institut u Villigenu (jedino mjesto u Europi gdje se mogu izvršti zračenja kod tumora male djece). O jednoj takvoj humanitarnoj akciji, koja je upravo u tijeku, možete pročitati ovdje.

Inače, sve napore i aktivnosti udruge znao je cijeniti i Porezni ured Kantona Zürich (Kantonales Steueramt Zürich) koji je donacije uplaćene udruzi oslobodio od poreza (Steuerbefreiung). Uprava se nada da će i ta činjenica motivirati donatore na daljnje uplate.

Uplate se primaju na sljedeći račun:
Basler Kantonalbank
IBAN: CH10 0077 0253 6012 5200 1
Begünstigter: Kroatische Humanitäre Vereinigung
c/o Alfred Escher-Strasse 34, 8002 Zürich

Steuerbefreiung

/in /by

Aufgrund ihrer gemeinnützigen Tätigkeit wurde die KHVS mit Verfügung des kantonalen Steueramtes Zürich vom 10. Juni 2015 von der Steuer befreit. Spender können damit ihre freiwilligen Zuwendungen an die KHVS in der Steuererklärung zum Abzug bringen. Künftig wird die KHVS Spendenbescheinigungen ausstellen.

Geben Sie daher bitte bei Ihren Überweisungen immer auch ihre E-Mailadresse an. Dies mindert unseren administrativen Aufwand und spart Druck- und Portokosten. Haben Sie herzlichen Dank!

Verfügung_Steuerbefreiung_KHVSPreuzmi

Prilog o HHUŠ u novinama St.Galler Nachrichten

/in /by

U izdanju od 19. veljače 2015. St.Galler Nachrichten, vrlo tiražne novine istočne Švicarske, donose prilog o Hrvatskoj humanitarnoj udruzi Švicarske (HHUŠ) i razgovor s Matom Bubalovićem, predsjednikom udruge. U prilogu su navedene posljedice poplava i dosadašnje uspješno okončane akcije.

Zaključena akcija za ljepši Božić

/in /by

U rubrici projekti objavili smo kratak opis, fotografije i dokumentaciju vezanu uz akciju za ljepši Božić provedenu u selu Balegovac (Novo Selo) u Bosni i Hercegovini. Zahvaljujemo svim donatorima koji su omogućili da djeci i starijim ljudima uljepšamo Božić.

Hrvatska humanitarna udruga Švicarske i HNK Croatia Solothurn financirali projekte u Kopanicama

/in /by

Na sastanku Upravnog odbora Hrvatske humanitarne udruge Švicarske (HHUŠ) početkom srpnja (vidi link)odlučeno da će se financirati prvi temelj kuće koja je srušena u Kopanicama. Za vrijeme ljetnog odmora, 27. srpnja 2014. su članovi Upravnog odbora uručili darovnicu i novac obitelji Lukačević u mjestu Kopanice u Bosanskoj Posavini. Gradnja je u tijeku i nadamo se da će obitelj prije jeseni useliti u svoj novi dom.

Istovremeno se u akciju uključio i HNK Croatia iz Solothurna. Nakon razgovora s njihovim članom Vinkom Marićem, njihov Upravni odbor odlučio je skupljenim sredstvima u iznosu od 5000.00 CHF financirati obnovu kuća u Kopanicama. Sretnim obiteljima Župarić, Vrbat, Orkić i Jović pomoć za obnovu njihovih domova uručio je Ante Nišandžić.

U ponedjeljak 18. kolovoza 2014. Upravni odbor HHUŠ održao je sjednicu putem Skype-konferencije. Odlučeno je da se pošalju novčana sredstva za početak obnove još deset obiteljskih kuća (svaka obitelj po 1000 KM). Listu najpotrebnijih obitelji sastavili su kopanički župnik vlč. Marinko Filipović i predsjednik MZ Ivo Marković.

Isplatom ovih sredstava ponestalo je novaca za planiranu kupnju vozila za starije i slabo pokretne osobe mjesta Domaljevac. Voditelj Crvenog križa Miron Dujmenović pronašao je odgovarajuće vozilo (za 10 000 KM) no na kontu Udruge nije bilo dovoljno novaca. Situaciju je spasio vlč. Josip Knežević, župnik švicarske župe Rüschlikon nedaleko Züricha. On je uplatom 1500 CHF namirio obećanu sumu od 10 000 KM.

Sve ove humanitarne akcije dokumentiraju se od strane Upravnog odbora i svi zainteresirani mogu dobiti uvid u ovu dokumentaciju.

Naravno da su ove akcije “osušile” konto Udruge, a planirane su daljnje akcije. U bliskoj budućnosti morati će se organizirati (i platiti) i jedan transport, budući da su se javili donatori s vrlo vrijednim donacijama (npr. jedna je firma darovala 300 novih stolica). Udruga uskoro počinje i sa skupljanjem donacija putem SMS-a (5, 10 ili 20 CHF). O ovom servisu biti ćete na vrijeme informirani. Pozivamo sve Hrvate u Švicarskoj, a posebno hrvatske udruge i poduzetnike da svojim donacijama podrže ove humanitarne akcije. Ukoliko se neke kuće ne obnove i ne osposobe za normalan život do jeseni i zime, mnogi se više nikada neće vratiti u ta sela.

Basler Kantonalbank
IBAN: CH10 0077 0253 6012 5200 1 

Begünstigter: Kroatische Humanitäre Vereinigung
Alfred-Escher-Strasse 34, 8002 Zürich

Posjet poplavljenim područjima Posavine 22. i 25. lipnja 2014.

/in /by

Da bi odabrali projekte koje će udruga financirati, tokom boravka u domovini, dva člana Upravnog odbora HHUŠ posjetili su poplavljeno područje Posavine. Obišli su Domaljevac, Vidovice i Kopanice, susreli se s ljudima koji na tom području aktivno djeluju i vidjeli da je potrebno što brže reagirati i pomoći. Miron Dujmenović, član Crvenog Križa Domaljevac, objasnio je da u tom mjestu živi mnogo starijih osoba koji se vraćaju u svoje domove. Te osobe su dobrim dijelom nemoćne, mora ih se obilaziti, voziti liječniku. Volontera ima dovoljno, no da bi mogli obilaziti i transportirati do liječnika osobe kojima je pomoć neophodna, predložio je da im pokušamo nabaviti automobil. Važno je da automobil ima mogućnost transportirati osobe koje se kreću pomagalima (invalidska kolica itd…).

Gdje ću s obitelji provesti zimu?

Pitanje koje si na drugoj strani općine Orašje, u Kopanicama mnogi postavljaju je: Gdje ću s obitelji provesti zimu? Selo Kopanice najistočnije je hrvatsko selo Posavine općine Orašje. Godine 1992. selo je palo nakon tri dana. Gotovo 30% tada izbjeglih nikada se više nisu vratili, oni koji su se u listopadu 1992. vratili, danas stoje pred svojim domovima koje opet moraju obnavljati.

Subota, 17. svibnja 2014. ostati će crnim slovima upisana u ljetopisu Kopanica, udaljenog 12 kilometara od Orašja. Toga dana puknuo je nasip na rijeci Savi u dužini 40-ak metara i voda je za nekoliko sati poplavila cijelo selo od oko 300 kućanstava. Tako su Kopanice, nakon teškog ratnog razaranja u proljeće 1992. godine, ponovno doživjele katastrofu ogromnih razmjera.

U Kopanicama su neke kuće bile poplavljene 19 dana. Što to znači može se djelomično zamisliti, no kad uđete u te kuće, ostajete bez riječi. Prizemnice su uništene i u njima više nema života, iako su od povlačenja vode prošla više od tri tjedna, vlaga se iz zidova nije povukla. Mještani su ispraznili svoje domove i donijeli sve na obližnja sabirna mjesta gdje se izbačene stvari pale. Ekološki gledano – katastrofa! Na tim hrpama mogu se vidjeti ormari, madraci…

Kako krenuti u obnovu doma kad nemaš sredstava i kad si od države zaboravljen?

U Kopanicama se neće moći obnoviti 77 kuća, sve su to kuće prizemnice. Prvi koji su svoju prizemnicu srušili su Ivanka i Tihomir Lukačević. Da bi se vratio moral ljudima čiji se domovi moraju obnavljati, moramo što prije početi graditi – kaže u razgovoru župnik Marinko Filipović. Ljudi se moraju vratiti prije zime u svoje domove jer se inače nikada neće vratiti.

Da bi obitelj Lukačević i ostale obitelji mogli krenuti s izgradnjom svog doma, potrebna im je financijska pomoć. Temelj košta ca. 5000 maraka (ca 2500 Fr.) no obitelj te novce nema. Udruga HHUŠ će pomoći u financiranju temelja takvih kuća, a svi koji se žele uključiti i dalje u ovu akciju mogu svoju donaciju uplatiti na račun udruge:

Basler Kantonalbank
IBAN: CH10 0077 0253 6012 5200 1 

Begünstigter: Kroatische Humanitäre Vereinigung
Alfred-Escher-Strasse 34, 8002 Zürich

Održan sastanak Upravnog odbora HHUŠ i donešene odluke u financiranju projekata u Posavini

/in /by

Sastanak Upravnog odbora Hrvatske humanitarne udruge Švicarske održan je u četvrtak 3. srpnja 2014. u Zürichu. Neki članovi UO nisu bili nazočni ali je ipak potrebna većina bila prisutna. Prije službenog početka sastanka okupljenima se kratko obratio Zvonimir Ljutić koji je predstavio neke tehničke mogućnosti uplate donacija putem SMS poruka. Članovi uprave prihvatili su te ideje i poslije ljetnih praznika će udruga startati i s tom platformom. Neki članovi smatraju da su jesenski koncerti i zabave idealna prilika za promociju tog servisa. Sastanku je nazočio i vlč. Josip Knežević, župnik švicarske župe Rüschlikon nedaleko Züricha. Budući da je i njegovo rodno mjesto (Vidovice, Bosanska Posavina) pogođeno ovom katastrofom, vlč. Knežević je već organizirao nekoliko dobrotvornih akcija usmjerenih na to područje. Velečasni Knežević je primljen u Upravni odbor i udruga će sigurno imati koristi od njegovog iskustva u dobrotvornim akcijama.

Na račun udruge do sada je uplaćeno nešto više od 20.000 CHF. Jedan mali dio tih sredstava utrošen je za dosadašnje transporte skupljenih dobara, a na sastanku je odlučeno kako će biti uložena ostala sredstva. Nakon što su nedavno dva člana UO za vrijeme boravka u Hrvatskoj posjetila pogođena područja, Upravni otpor se odlučio podržati dva projekta: pomoć pri izgradnji obiteljskih kuća u mjestu Kopanice te kupnju vozila za prijevoz starijih i nepokretnih osoba.

Sljedeći sastanak planiran je početkom kolovoza. Znamo da će saniranje šteta u poplavljenim područjima trajati još jako dugo vas pozivamo da se i vi uklljučite u ovu akciju:

Basler Kantonalbank
IBAN: CH10 0077 0253 6012 5200 1 

Begünstigter: Kroatische Humanitäre Vereinigung
Alfred-Escher-Strasse 34, 8002 Zürich

Uspješno okončana još jedna humanitarna akcija HHUŠ – pomoć otišla u mjesta Bosanske Posavine

/in /by

Velika humanitarna akcija HHUŠ (Hrvatska humanitarna udruga Švicarske) okrunjena je u petak 6. lipnja 2014. transportom jedanaest tona skupljenih dobara za Caritas u Slavonskom Brodu. Odatle se roba u manjim transporterima prebacila u pet mjesta Bosanske Posavine: Odžak, Tišina, Domaljevac, Vidovice i Kopanice. Konvoj od četiri kamiona napustio je Schaffhausen u petak 6. lipnja u večernjim satima i uspješno stigao u Slavonski Brod u subotu u ranim popodnevnim satima.

Kamioni su bili natovareni hranom, sredstvima za čišćenje i dezinfekciju, sredstvima za osobnu higjenu, ljetnom odjećom te plastičnim tanjurima, čašama i priborom za jelo. Roba je skupljena na nekoliko sabirnih centara u različitim gradovima Švicarske, a u Schaffhausen (središnje skladište na Ebnatstrasse 171) je dopremljena u četvrtak 5. lipnja. Tu su je dragovoljci i članovi Udruge sortirali po vrsti i posložili na palete. Sva potrebna dokumentacija pripremljena je u petak. U Slavonskom brodu su robu preuzeli aktivisti tamošnjeg Caritasa i u manjim transporterima robu dostavili u pogođena mjesta Bosanske Posavine.

Humanitarna akcija se nastavlja dalje. I vi se možete uključiti uplatom novčane donacije na račun udruge.

Basler Kantonalbank
IBAN: CH10 0077 0253 6012 5200 1

Begünstigter: Kroatische Humanitäre Vereinigung
Alfred-Escher-Strasse 34, 8002 Zürich

Skupljanje materijalnih dobara za sada je obustavljeno, dok se ne dobiju točne upute iz Caritasa i Crvenog križa.

Ovo nije bila usamljena akcija Hrvata iz Švicarske. Brojne druge udruge i zavičajni klubovi organizirali su skupljanje i transport humanitarne pomoći za poplavljena područja, a hrvatske katoličke misije organizirale su skupljanje novca. U priloženom video-filmu možete pogledati kako je protekla ova akcija, a u u galeriji možete pogledati i nekoliko fotografija koje su snimili aktivisti Caritasa kad su vozili pomoć u pogođena sela.